Also da die Dorso mir schon mehrfach mit Spritmangel während der Fahrt abgestorben ist, kann ich dir versichern dass Spritmangel alleine nicht zu einer Service Meldung führt. Auch die Tankentlüftung hat meines Wissens keine Sensoren oders so die eine Meldung auslösen könnten.
Ich hatte in der Vergangenheit schon mehr oder weniger wahllos die Service Anzeige. Wenn es sich um minderschwere Probleme handelt, verschwindet die Meldung nach 3 Mal starten wieder von alleine, nur der Fehlercode bleibt gespeichert. In meinem Fall war es immer irgendein Problem mit Feuchtigkeit an der falschen Stelle. Nervig aber harmlos.