Tach!
Ja, ja, das alte Lied mit den "Zigarettenanzünder"-Dosen. Vielleicht hilft der Austausch gegen eine Dose mit Schnappdeckel, bei der der Deckel federbelastet ist und den Stecker halten könnte, wenn man eine Kerbe in den Stecker feilt.
Ansonsten brauchst Du einen wasserdichten Stecker mit Bajonettverriegelung samt Dose, so wie es sich hier der BMW-Kollege gefriemelt hat.
LG
Claus