@testfahrer
Also, wenn ich auf meiner DD sitzte und den Tankdeckel "beäuge" dann steht auf der Tankklappe "LIFT" drauf, und zwar so, daß man das auch ganz normal lesen kann, ohne den Kopf um 180° verdrehen zu müssen. Ergo ist's dann wohl richtig herum ?! Aber es ist 'eh wurscht, da es wohl rein technisch keinen Unterschied macht.
Grüsse aus Franken