An dem Flansch der Benzinpume unten am Tank hat der Schlauch eine Kupplung (Verdickung). Genau dort sind zwei gegenüberliegende Rastnasen/ Kuppelnasen dran. Die müssen beide gleichzeitig eingedrückt werden, damit man den Schlauch vom Gegenstück trennen kann. Geht mit den Fingern ohne Werkzeug.
Tankseitig sperrt ein Ventil den Sprit automatisch ab, vom Gegenstück weis ich es nicht mehr genau. Kann, wenn überhaupt, nur ein kleiner Rinnsal herauslaufen... Lappen hinhalten und gut ist!
Gruß
Armin